Saturday, October 4, 2014

La luz al final del tunel...


Una vez mas Dios a hecho un milagro en mi vida. El a hecho lo possible una vez mas, La ultima vez que escribi hable sobre puntos blancos que se vieron en mi MRI. Los doctores pensaron que el cancer habia vuelto, como habia dicho antes estaba aterrorisado pero tenia puesta mi confianza en Dios. Pero como todo ser humano empeze a perder un poco mi fe, y le pregunte a Dios porque yo? No puede ser que esto me este pasando a mi otravez . Empeze a preguntarme si habia un Dios, eso fue un gran error. Dios otravez me mostro ami que El es fiel sus planes son perfectos y su tiempo es perfecto. El me a ensenado que no importa que tipo de enfermedad, desafios, obstaculos, o la perdida de un ser querido, solo sepa que El tiene el control completo de nuestras vidas y el hace todo  conforme a su voluntad.

 
Cuando fui ala visita con mi doctor estaba muy ancioso no sabia lo que hiba a pasar ni sabia cual hiba a hacer las noticias que me hiba a dar mi doctor. Pero gracias a Dios todo salio bien. No hay ningun signo de cancer y los dos puntos blancos no estan. Dios es grande y apesar de que algunas veces dudamos. No dudes y sigue a delante! La Gloria se a Dios el es Bueno y me a dado una nueva oportunidad de vivir!

Peticio de Oracion:

1.       Oren por mi vida espiritual y crecimiento.

2.       Oren por mi siguiente visita al medico que es el 4 de Noviembre.

3.       Oren por iglesia el Camino y por el pastor Saul y su esposa Yui.

4.       Oren por mi estudios, para que se haga la voluntad de Dios.

5.       Oren por mi balance es un desafio para mi, y por mi recuperacion completa.
 
 
 
 
 
 

The light at the end of the tunnel...


One more time our God has performed a miracle in my life. The impossible once again happened, last time when I wrote here I talked about two suspicious white spots in my brain that showed in the MRI. The doctors thought that cancer was back, as I said I was terrified but I had my trust in God. But as a human being I began to lose my faith, I started to ask God why me? I can’t believe this is happening to me again.  I even doubted if there was a God that, was a big mistake. God himself proved to me he is faithful his plans are perfect and his timing is perfect. He thought me that it doesn’t matter what type of illness, challenges, obstacles, the loss of a love one, just know that he is in complete control of our lives and he does everything according to his purpose.

 

When I went to my last visit with my doctor I was very anxious I didn’t know what to expect, I didn’t know what was going to happen. But I’m very thankful with our God, everything went well. There is no sign of cancer and the white spots on my brain are gone. God is great and even though sometimes we doubt, don’t doubt and keep going! All the glory be to our God he is good and he has given me a new opportunity to live!

Prayer requests:

1.       Pray for my spiritual life and growth.

2.       Pray for my next visit to the doctor is November 4th.

3.       Pray for Iglesias El Camino Saul the pastor and Yui his wife.

4.       Pray for my studies, so that God’s will is done.

5.       Pray for my balance is still challenge for me, and for my complete recuperation.